• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
19:09 

ещё два глупых теста

Настоящая фигня должна сверкать и лучиться
11:46 

Вопрос про Асприна и МИФы

Настоящая фигня должна сверкать и лучиться
В свете того,что народ часто жалуется на отсутствие качественныех переводов,
я решила что-нибудь перевести самостоятельно.
Стихиарием был предложен асприновский МИФ, чей перевод оставляет желать лучшего.
Я тут выяснила - есть три перевода первой книги - В. Федоров (Еще один великолепный МИФ), Н. Юморкин (Скив-волшебник), О. Колесников (Еще один великолепный МИФ).
Вопрос к знатокам - который из этих переводов самый плохой, а какой самый хороший.

Я Асприна на русском не читала, поэтому решила узнать в чем там дело и вот что выяснила - МИФ это юмористическая фэнтэзи. Я их не очень жалую, но тут мне все клялись и божились,что это дико смешно. Однако в отзывах на книги часто проскакивает такой момент,что юмор-то есть, но он такой тонкий,что его и не видно.

Да и вот ещё что - вас как читателей в переводах больше всего что раздражает?
Можно списком.

@темы: идея все-таки заховала мой мозг

15:14 

Обращение к ПЧам

Настоящая фигня должна сверкать и лучиться
Народ, отпишитесь пожалуйста, кто есть кто.
А то у меня последнее время какой-то странный глюк - вас то 22, то 23.
Хотелось бы понять, кто же исчезает постоянно.

@темы: ПЧ

15:11 

тест

Настоящая фигня должна сверкать и лучиться
14:06 

Борзота невообразимая

Настоящая фигня должна сверкать и лучиться
29.11.2009 в 09:47
Пишет Punch:

29.11.2009 в 02:40
Пишет Solet SerCro:

Кросспост
29.11.2009 в 01:32
Пишет Мэвис:

Люди!
Техника плагиата совершенствуется. Теперь украденные тексты регистрируются на прозе. ру и жизнь кажется плагиатору малиной.
Чтоб без деталей - дева увела первую часть трилогии Фрияны и как минимум один фик по СПН. И теперь козыряет регистрацией текстов, состоящей из тучи чисел, на прозе.
Но есть способ:
Пишет kaiman:

идём по всем сайтам и оставляем соответствующие посты. На Прозе, если я верно помню, есть счётчик посещений страницы, и страница может попасть в топ. Теперь представьте, каково это — попасть в топ из-за обвинений в плагиате! И когда все рецы на произведение только о плагиате и кричат!



29.11.2009 в 02:12
Пишет precissely:

Плагиат
читать дальше

UPD-3 Названия аффтора, оригиналы - СПН
Rendomski
«Потрошитель»
www.supernatural-family.com/modules.php?name=Fo...
«Кристалл»
supernatural-family.com/modules.php?name=Forums...
«Ева»
supernatural-family.com/modules.php?name=Forums...

UPD-4 Еще форум, где отметилася аффтор perecrestokforum.1bb.ru/viewtopic.php?id=77

UPD-5 Продолжим
"Исповедь" аффтора www.proza.ru/2009/05/21/1175
и тут www.vse-pishem.ru/istorii-Grustq-1-id_383-1.htm
Оригинал: конкурсный фик на РСИЯ-2009 awards.ruslash.net/fic/fictext.php?id=449


читать дальше

URL записи




Креатиффы автора - некто Светлана Чистякова www.proza.ru/avtor/valcyria

dreamworlds.ru/tvorchestvo/proza/32572-povelite... - креатифф по мотивам (это я вежливо) - Фрияна

www.proza.ru/2009/08/17/1153 - креатифф - СПН, Астарта

А, да. Реклама гета ))

Так вот, эта дева 32 лет :lol: непуганная сделала из гарридраки гет :gigi:

*я не уверена, что это реклама, но пусть будет* :gigi:

URL записи



Нет, блин, это фантастика. Это страна непуганых плагиаторов. Помните недавнюю историю у Швеллер? Ваще офигели, слов нет. Выведем гадину в топ, пусть подавится.

UPD ах да, все пишущие друзья, которые этого ещё не сделали: обязательно в ближайшее время перепишите по половине-четверти своих произведений и отошлите себе заказным. Пусть лежит и греет душу. Пусть. Не пожалуйте три часа и тридцать рублей, даже если не планируете публиковать никогда-никогда. Сам завтра пойду переписывать и отсылать.
Особенно неприглядно то, что автор первого обнаруженного текста сейчас восстанавливается после аварии. Подарочек на выздоровление, блин. Уроды(

URL записи

URL записи

@темы: фтопку таких уродов

12:05 

Новые бешенные слоники

Настоящая фигня должна сверкать и лучиться
В этот раз слоны будут очень по делу, может даже дотащусь с ними до Обоснуя (в смысле до сообщества).

Ситуация: есть зверь модели ездовая антилопа. Животина умная, с тонкой душевной организацией. Сие животное было подарено королю страны А. правителем страны Б. Но король А. оказался, мягко говоря, толстоват,чтобы ездить на антилопе, поэтому её отдали одному из принцев. Мальчик, поскольку он в очереди на трон не первый и не даже не третий, дитя избалованное и инструкции по обращению с антилопой пропустил мимо ушей. Поэтому не удивительно, что антилопа быстро стала очень нервной.
Перехожу к сути дела: раз в год в столице устраиваются масштабные гуляния. Ну там парад и все такое прочее. Их Величества с детьями традиционно там присутствуют.
Итак, эпический момент - Их Величество принимает командование парадом, трубят фанфары и тут у нашей антилопы срывает крышу - нервы за последнее время итак ни к черту, а тут такое.
И антилопа совершает самое логичное действие - сломя голову кидается бежать.

Теперь собственно, вопросы:
1) у антилопы в отличие от лошади есть рога. Может ли она попытаться достать ими всадника, есть у нее совсем снесет крышу?
2) кто в этой витуации будет ловить животину, если всадник растерялся. Стража, военные или кто?
3) если поймать никак, то, я так понимаю, антилопа будет бежать либо пока не встретится со стеной (иным непреодолимым препядствием) либо пока сил хватит.
4) если наш горе-всадник навернётся с антилопы, чем ему это грозит? Или тут мы исходит из того как упал, на что и какова была скорость антилопы в тот момент? Я понимаю,что можно и убиться, но этот вариант мы исключим.
5) кроме всадника нужно уронить антилопу. Как это сделать так,чтобы она по возможности не пострадала?

@темы: бешеные слоники

14:42 

Ура

Настоящая фигня должна сверкать и лучиться
Ура товарищи! Наш ксерокс починили!

@темы: ЫЫЫЫ!

15:44 

Бешенные слоники. Номер не помню какой.

Настоящая фигня должна сверкать и лучиться
1. я тут думала о средствах передвижения. Не, энергия пара это круто конечно,но надо что-то и для тех, кому или сильно влом или кто не доверяет этим гнусным конструкциям.
Значит есть 1) птицы четвероногие, нелетающие 2)зверь под названием тахтыр (эдакий конь-як).
Можно конечно добавить ещё что-нибудь,но я не думаю,что нужно. Сами выведут.

2.Я тут соорудила новую карту ибо старая была убога. Кликабельно.

Скажите,если я перепутала и выложила карту без границ.

3. Народ, есть тут кто-нибудь,кто может доходчиво обьяснить разницу между технократической и нетехнократической цивилизацией (желательно на каком-нибудь примере)?

4. пункт специально для Ticky - за пока отправила Тарроумата на доработку. Как выяснилось наибольшй степенью готовности обладают йаммы, дрихи, ушпараат и цаэви. Они и остаются.

5. Люди не очень умные создания, а иногда они выдают и вовсе безумные вещи - тут в одном государстве идет гражданская война. Идет активно уже лет четыреста. Так вот, началось всё из-за куска пирога. Один барон спер у другого кусок яблочного пирога, а потом нагло заявил,что яблочная начинка никуда не годится, а вот вишнёвая это то,что надо. Второй конечно обиделся и... Ну, вы понимаете,что было дальше. Но дело в том,что потом все баронства этой страны разделилиось на яблочников и вишенников. Интересно, смогут они достигнуть консенсуса?

6.Мне вот вдруг стало интересно - гипотетических кошек проще обьединить каким принципом доброй воли или же лучше иметь над ними железную ру..лапу?

7. к вопросу об организованных и не очень религиях - а возможно общество,где церковь не будет политическим институтом?

8. а давайте обсудим устройство летающего корабля? Мне вот эпически интересно, а можно его приспособить ещё и к плаванью по воде, или же лучше чтобы мухи отдельно, а котлеты отдельно?

9. Есть некие кристаллы,которые могут давать свет в темноте. Вопрос - в результате чего, это может быть возможно? (Радиацию не предлагать, магию тоже оставим на крайний случай).

@темы: бешеные слоники

00:22 

The Cat Piano

Настоящая фигня должна сверкать и лучиться


Текст Эдди Уайта, читает Ник Кейв (Nick Cave). Снято австралийской студией Peoples Republic of Animation (PRA).

читать дальше

Официальный сайт мультфильма

@темы: видео

02:21 

нужна критика дубль 5

Настоящая фигня должна сверкать и лучиться
Итак, есть 14 существ, именуются все они Тарроумата и являются, грубо говоря, воплощением одной из стихий и,соответственно, имеют над этой стихией власть. Хотя слово "стихия" тут не совсем подходит. Лучше скажем, они могут управлять какой-либо Сферой. Кстати, не стоит понимать названия сфер только в прямом смысле слова.
Суть проста - вы тычите в номер, я рассказываю о существе и его полезности для мировой гармонии.

Сферы:
1. Огонь - Киргадан
2. Вода - Шэрки
3. Воздух - Клеф
4. Земля - Сиккану
5. Металл - Талпилюра
6. Дерево - Аджиу
7. Свет - Сигнави
8. Тьма - Ушпараат
9. Знание - Кеаотисс
10. Сила - Дриха
11. Чувство - Цаэви
12. Безмятежность - Кархаа
13. Время - Хрономера
14. Пространство - Йамма

@темы: нужна критика

06:07 

Никого не напоминает?

Настоящая фигня должна сверкать и лучиться
Никого не напоминает?

@темы: интересности

13:22 

Сперто у Punch'a

Настоящая фигня должна сверкать и лучиться
Это прекрасно! Я рыдаю!

29.10.2009 в 12:29
Пишет Punch:

Эх, переводчики...
читать дальше

URL записи

@темы: смехоопасно

11:29 

месть бешенных слоников

Настоящая фигня должна сверкать и лучиться
1. я вот подумала - драконы они крутые такие, но надо бы соорудить альтернативу.
Однако, какими качествами эта альтернатива должан обладать,что бы успешно послать дракона на кудыкины горы? Огнеупорностью, это понятно. А чем ещё? (дракон у нас стандартный европейский).

2. если бы люди произошли от птиц, они бы утратили способность летать в процессе эволюции или всё же нет?

3. я тут нашла ссылку, если кто пишет постапокалиптику: про оружие - borianm.livejournal.com/183997.html Это не вопрос, но тоже интересно. там у человека ещё много интересного по этому вопросу.

4. вроде бы никто из фантастов не использовал оружие,стреляющее матом? Но если есть матострел, значит должно быть что-нибудь, стреляющее святым словом, той или иной формации?

@темы: бешеные слоники

10:55 

Про попаданца (обещала Ticky сто тыщ лет назад)

Настоящая фигня должна сверкать и лучиться
Итак, есть мир, и есть попаданец. Правда, он пока не понял, куда попал.
Кстати, господа и дамы читатели, там, в конце куска не хватает, ибо он в другом файле, извините, что так обрублено на самом интересном месте, но я постараюсь найти сбежавшую часть. Если нет, просто напишу её заново.

читать дальше

@темы: писанина

00:42 

про описания

Настоящая фигня должна сверкать и лучиться
Иногда в голову приходят абсолютно потрясающие по своей красоте сравнения и метафоры.
Беда в том,что они порой очень странные.
Так что вопрос о том,что же курил садовник тут будет очень кстати.
Вот как вам такое описание: "напротив В. стояло существо похожее на помесь антилопы с героиновым приходом" или "Л. была прекрасна как новенькое алмазное колье, глупа как инфузория туфелька и приставуча как свежевыкопавшийся зомби".
Интересно, меня после таких выкрутасов зохавает прода или нет?

@темы: написательское

17:26 

И снова бешенные слоники

Настоящая фигня должна сверкать и лучиться
Погнали!

1) у многих фантастов единороги это практически священная корова. Никто не может их трогать, охотиться на них, ну и т.д. А если вы помните, единороги могут очищать воду (а некоторые ещё и почву с воздухом) от ядов/болезней/нечистот. Но всё это куда-то девается? Часть, понятное дело, выводится естественным путём, а ещё часть куда? Предположим также,что некоторые виды загрязнения это продукт алхимии/магии. Вот мне и подумалось, что мясо единорогов само по себе ядовито. Съешь - умрёшь, а не умрёшь, так будешь проклят. Спрашивается - может ли это иметь какое-либо отношение к их священности? Или всё же котлеты отдельно, мухи отдельно?

2) Вот в Средние века наносили добро и причиняли справедливость всякие там паладины, рыцари и воинствующие монахи, а вот несколько позже, берем 16-17вв, кто мог бы этим заниматься? Какие-нибудь мушкетеры/гвардейцы что ли? Или может что-нибудь своё организовать? Кстати, как я выяснила, тайная полиция тут не походит.

3)никто не в курсе, а шитори это что такое? И почему его так любят некоторые аффтары?

4) Я тут выяснила как можно огромный меч ловко выхватывать из ножен, закрепленных на спине.
Все просто до безобразия - меч должен быть складным. Или вам нужен меч-хлыст как у Вэна из GunXSword.

5) Есть некая страна (время примерное 16-17вв.)Всё такое красивое, ухоженное, деревья подстриженны. Дороги мощеные, народ добродетельный , в общем все такое... скучное до зубной боли и упорядоченное вусмерть. Леса сведены под пашни, изгороди живые...Ну и т.д. Вопрос - логично ли предположить,что у любого нормального жителя этой страны при виде сильно лесистой и ни разу не ухоженной местности может случиться столбняк, паника и полное окосение?

@темы: бешеные слоники

12:34 

Prologue-twilgiht-truly yours (ELO)

Настоящая фигня должна сверкать и лучиться
05:48 

Утиная лапа (и такое оружие бывает)

Настоящая фигня должна сверкать и лучиться
Вот же нечего было делать в пять утра...


Очешуительно прекрасная вещь. Дело Леонардо Да Винчи цветет и пахнет. А как удобно-то!


И уж наверняка так думали пираты и другие моряки XVI века. Особенно если учитывать морскую качку и то, что в море они почти всё время были навеселе (из-за рома, который брали с собой в длительное плавание вместо воды: вода быстро протухала, а ром нет). Как тут прицельно стрелять, когда всё качается, включая тебя самого? Правильно, трудно. Поэтому в абордажной свалке нужно было оружие, из которого хрен промажешь, как бы тебя ни качало. Например, залповые пистолеты типа «утиная лапа» (дакфут, duckfoot).

Утиная лапа с клинком

утиная лапа с шестигранными стволами

Промазать из такого по столпившемуся на палубе противнику просто невозможно. Говорят, появление капитана корабля на палубе с подобной игрушкой в руке предотвратило не один матросский бунт. Потому что матросы, вооруженные преимущественно тесаками и кулаками, понимали, что если капитан из этого пальнёт, ляжет наверняка не один, какая бы ни была качка.

Дальше можно прочитать здесь

@темы: оружие, полезности, интересное

23:36 

задумчивое

Настоящая фигня должна сверкать и лучиться
хотела что-то написать такое красивое...А теперь забыла что.

@темы: размышлямус

01:54 

Сижу и офигеваю

Настоящая фигня должна сверкать и лучиться
Потрясающее ощущение от этого мульта. Красиво и поэтично.


@темы: видео

Кипит мой разум извращенный

главная